La canción +57, una colaboración entre grandes estrellas del reguetón colombiano como Karol G, Maluma, J Balvin, Feid, Ryan Castro, Blessd, Ovy On The Drums y DFZM, generó un fuerte rechazo tras su lanzamiento debido a un controvertido verso que hacía alusión a una menor de edad.
El verso en la mira
El fragmento «Mamacita desde los fourteen» (14 años en inglés) fue señalado por organizaciones, líderes políticos y parte de la audiencia como una apología a la sexualización de menores. Este tipo de contenido fue calificado como inaceptable por expertos, quienes alertaron sobre su impacto en un país que enfrenta serios problemas relacionados con la explotación sexual infantil.
Reacciones en Colombia
El Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) condenó la letra de la canción, afirmando que no contribuye a los esfuerzos por erradicar la explotación sexual de menores. Su directora, Astrid Cáceres, invitó a los autores a reflexionar sobre las consecuencias de estos mensajes y a conocer las historias de víctimas de violencia sexual en ciudades como Medellín.
Incluso el presidente Gustavo Petro se pronunció sobre el tema, señalando que “en cada género artístico hay arte, pero también ignorancia” y defendiendo el debate cultural como una forma de reflexión.
En el Congreso, legisladores como la representante Alexandra Vásquez pidieron que la canción fuera retirada de las plataformas de streaming, argumentando que perpetúa estereotipos dañinos y normaliza conductas problemáticas.
Cambio de letra
Tras la presión social, los artistas modificaron el controvertido verso, cambiándolo por «los eighteen» (18 años). La versión revisada ya está disponible en plataformas como Spotify y YouTube. Aunque esto apaciguó un poco las críticas, el daño a la reputación de la canción y de sus autores ya estaba hecho.
Críticas de Rolling Stone
La revista Rolling Stone fue una de las primeras en señalar los problemas de la canción, calificándola como una decepción. Criticó su insensibilidad frente a problemas como el turismo sexual y la explotación infantil, especialmente en Medellín, y afirmó que perpetúa estereotipos de narcocultura y cultura de violación.
Un homenaje que salió mal
Concebida como un homenaje a la cultura colombiana —el título de la canción hace referencia al código telefónico del país—, +57 terminó generando un debate sobre la responsabilidad de los artistas al crear contenido. La canción fue acusada de insensibilidad y de normalizar conductas que afectan gravemente a sectores vulnerables de la población.
Reflexión y futuro
El episodio deja una lección importante sobre el impacto que pueden tener las letras en una sociedad con desafíos tan profundos como la explotación infantil y la narcocultura. Si bien el cambio en la canción es un paso en la dirección correcta, este caso abre la puerta a un diálogo más amplio sobre la responsabilidad cultural de los artistas en un contexto globalizado.
